大约2点的样子，张量山灌好了凉开水。叫醒了车夫又加了些柴草，确认车夫清醒了才躺下睡觉了。睡觉前还嘱咐：“记得加柴不要让火灭了。”这里张量山犯了今晚的第二个错误：不要把平民当军人，让他们做职业军人该做的工作！
大概是后半夜降温了，那车夫烤了一会火还是觉得身上冷就又摸出酒葫芦大口大口的喝了几口酒。又将没有吃完的山鸡撕了一点吃了果然身上感到一阵暖意，身子暖和了，头脑却发沉了，他借着酒劲靠在车轱辘上休息，结果一会的功夫就昏昏睡去了。那火堆中的柴草渐渐燃尽，火苗越来越小终于只剩一点余烬了。惨白的月光显得明亮起来，它透过稀疏的枝叶照亮了空地上的马车和车边睡着的人们。
黑暗的森林中出现两盏淡绿色荧光。一团黑色的身影安静的摸出丛林，从下风处摸向空地，它在营地的边上发现了一团动物的内脏立即贪婪的扑上去大嚼起来，就是这团山鸡的内脏的血腥味让它摸过几里的山路寻踪而来，又在黑暗的丛林里伏了好久，另一团黑影也扑了过来，接着是好几团黑影冲出了森林。2匹马仿佛感到了危险，躁动着忽然嘶鸣一声挣脱了缰绳逃向丛林中的驰道，几个黑影立刻从暗处扑了出来尾随追踪而去。更多的黑影则向空地包围而来。马的嘶叫声让张量山迷迷糊糊的翻了个身，一种强烈的不安开始让他体内的某些激素开始产生反应。危险！危险！只是他今天太疲劳了，一时还没清醒过来。
一团黑影迅速的逼近马车，绿眼睛首先盯上满身酒气身上散发着烤鸡香味的车夫！黑影骤然扑了上去，“啊！”一声凄凉恐怖的惨叫划破夜空。众人都被车夫的惨叫惊醒了，姬胜刚睁眼就看见一双淡绿色布满血丝的双眼正对着他，一口森森的白牙挂着口水，正向他扑来。在白色的月光下显得分外可怖！他惨叫一声连人带毯子滚入马车底下。“狼啊！”那狼被他的举动吓的一愣就扑了个空。那狼一转头却看见一道白光还来不及反应，就被伞兵刀切断了喉咙和脊椎，它‘嗷！嗷！’几声挣扎着倒地不动了。张量山左手扯着车夫，右手持刀站在马车边。喊着：“素素，避疆快起来！狼来了！”吕素早就被外面的惨叫惊醒，她正抱着姬避疆在车内不知怎么办才好。她掀开窗帘，看见火堆已经灭了，月光下张量山左手按住车夫的左面脖子，右手提着血淋淋的伞兵刀背靠着马车车窗立着，姬胜已不知去向，车夫则呻吟着半个身子都是黑乎乎的血。前面的空地上瘫着2团黑乎乎的东西，而十几双绿油油的眼睛成扇形围在马车和张量山面前。
原来当张量山被车夫的惨叫惊醒时，已经下意识抽刀在手，（参见恢复期，当时张量山的反应吓得吕素几乎瘫倒在地上）他看见一只黑乎乎的动物正扑倒了车夫在撕咬。他一个箭步窜过去一刀捅在那动物的脊椎上，动物就放开车夫瘫倒在地上了。接着他刚拉起车夫就听见姬胜的惨叫，于是又杀了一只扑在姬胜身上的动物，这时他才意识到是狼！而且不只一只。不过刚才张量山的反应也让狼群吃了一惊，而且他一上来就干掉了2只狼，其中还包括头狼。所以狼群一时不敢上前，只是竖着耳朵和背毛，露出门牙弓着背冲张量山咆哮。
吕素看着窗外可怕的场景，她没有见过狼，但是小时候当她顽皮的时候，奶妈和姐姐都会用狼来了吓唬她，还给她讲狼吃羊吃牛甚至吃人的一些血淋淋的故事，她也在夜晚听过狼在城外的嚎叫。这些都在她幼小的心灵里留下了不少的阴影。吕素对狼还是很恐惧的！眼下更是吓得牙齿只打颤。她感觉什么声音都听不到了，只感觉到张量山在叫她，倒是怀中的避疆醒了从她怀里挣脱出来，让她清醒了些她听到避疆连声呼叫：“爹爹！爹爹！”接着听到姬胜颤抖的声音从脚下传来：“我在这，我在这里！避疆莫怕！莫怕！”
吕素突然有点想笑，她很奇怪怎么会在这种时候会想笑。这一来心里反而不那么害怕了。她就听见张量山在喊她：“素素，给我绷带和止血包！在背囊里。”吕素手忙脚乱的找不到背囊了，再说她也根本不知道什么是止血包。她摸来抹去拉开一个背囊伸手摸到一个软软的方包包，拿出来上面有个揭开口，撕开一摸里面软软的像毛巾一样的东西，应该就是止血包了！她就抓在手里，接着把自己的腰带一起递给张量山。张量山一把抓过，姬胜哆哆嗦嗦的正从马车下爬出来，张量山冲他大吼一声：“快点火！”就把那止血包大力压在车夫的伤口上。黑乎乎的血从张量山的手和止血包的缝隙出涌出来，他立刻用吕素的腰带将止血包绑紧在伤口上。先止血！这里张量山犯了今晚的第三个错误，也是最致命的错误：他没有自己去点火！时间与时机！你在错误的时间做了正确的事往往就是错误！当他包扎完车夫后，姬胜还没能打着火！狼群却已反应过来了，纷纷扑了上来。张量山见状只好拉回姬胜和两个人背靠马车站着车夫则靠着马车坐着。张量山从车边摘下2只竹矛塞给姬胜和车夫。
姬胜拿着竹矛喊道：“我不会用啊！”
张量山把他推到马车的侧后：“那就现在学吧！”接着踢飞了一只敢于扑上来的饿狼，接着冲到马车的另一边一刀刺死了一只准备跳上马车的狼。车夫支起身子挥着手中的竹矛，几只狼一时到不敢上前。姬胜也拼命的挥打竹矛。于是空地上再次出现了僵持局面。张量山倚着车门盯着在附近游走的狼群，腾出左手探入马车：“素素，别怕，照顾好避疆别让他出来。把背囊给我。”
吕素抱着喊着父亲名字的避疆，把一个背囊推到车门边，张量山伸手扯开顶盖想摸手枪或手雷之类的火器。可触手之处都是软软的东西。#@￥%……原来是吕筱芳的背囊。“另一个！素素，是另一个！”吕素慌忙将另一个背囊推到门口，张量山伸出一只手摸索，抓到了一袋东西燃料吗？拿出来一看单兵口粮！TMD越急就越找不到东西！再摸到一个金属罐连忙拿出来。是一枚NO25闪光震撼弹。张量山还来不及拉开保险，一只狼就扑上来了。他侧身躲过狼，那狼狠狠的撞在马车上然后摔倒在地上，狼身把张量山撞了个趔趄No25脱手滚落一旁，来不及捡了！不等狼从地上爬起来张量山就挥刀干掉了它。
原来狼群围在马车边打转，寻找猎物们的弱点，狼群见其他2个人都是长棍子挥来挥去的，张量山手中只是一把短短的伞兵刀，加上他正好探身在马车里找装备，有了破绽于是一只胆大的狼就扑上来了，多亏张量山平时训练出的本能反应才躲过了这一次迅猛的攻击。接连几只狼都选择从张量山这里突破。还好张量山在渗透时接受过反犬类训练。他迅速脱下外袍缠在左小臂上，用左臂吸引饿狼上来咬，当狼扑上来咬住他小臂时，他就提臂外翻将狼的咽喉和软腹露出来，右手用伞兵刀刺进狼的咽喉。就这样结果了好几只狼，不过他也累的气喘吁吁了，好在此时狼群感到无法突破就嚎叫着又开始在外围打转寻找新的弱点了。张量山趁机把一些柴草扔进了灰烬中，火堆重新闪烁出昏暗的光芒，狼群并不畏惧只是绕着火堆和马车逡巡。
吕素听到马车外三个男人的喘息声，姬胜喘着气挥动着竹矛喊着：“避疆，避疆莫怕！爹在这里！没事的。”姬避疆缩成一团喊着父亲的名字。车夫则痛苦的呻吟着。张量山没有说话，从马车前部可以依稀听到到张量山缓缓的沉稳的吐气声。
姬胜看见狼只都在周围游荡并不上前欣喜的说：“这些畜生害怕了，不敢上来了。”
张量山冷静的看着身前的狼群：“小心点！要坚持到天亮！”
张量山突然发现几只狼居然犬坐在他前面不远的地方，吐着舌头盯着马车。张量山感到这场景有些熟悉。他皱着眉头思索着：蒲松龄的《狼》！
马车外突然安静下来，吕素听见张量山突然小声的念着：“一屠晚归，担中肉尽，止剩骨。途遇两狼缀行甚远。屠惧，投以骨，一狼得骨止，一狼又从；复投之，后狼止而前狼又至；骨已尽，而两狼并驱如故。屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主以薪积其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担待刀。狼不敢前，眈眈相向。少时，一狼径去；其一犬坐于前，久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。身已半入，只露尻尾…只露尻尾！操！大家小心背后！”张量山立即转身直视马车后面的山壁。果然几个黑影正从峭壁上爬了下来。