比赛重新开始之后，尼克果断的压了上来。复制网址访问http://
尼克的带球突破威力惊人，科隆球员马上就采取了包夹防守。
这就给了奥特加更多的空间发挥，尼克的牵制让奥特加轻松了起来。
第42分钟，尼克带球吸引了科隆队3名球员的包夹，他果断的将球挑给了插上的奥特加，奥特加拿球迅速的突进了禁区，禁区里形成了2vs2的局面。
面对对方一人上来逼抢，奥特加果断的选择了突破，一对一要防守住奥特加肯定是困难重重，面对奥特加的魔幻脚法，这名科隆后卫忙中出错，一脚勾到了奥特加的支撑腿，奥特加‘惨叫’一声，倒在了禁区里。
‘b’！
一声哨响，主裁判跑了过来，手指向了12码处，他给了门兴格拉德巴赫一个点球。
“哈哈，点球啊，这球白送的。”
“如果不犯规，阿里尔也肯定能够破门的，他都单刀了。”
“点球+红牌啊，这球绝对不能姑息，阿里尔可是很有利的单刀破门机会！”
门兴格拉德巴赫球迷纷纷起哄起来，不过主裁判还是只给了科隆队这名后卫一张黄牌，在他看来门兴格拉德巴赫极可能取得3:1的领先优势，如果再将科隆后卫罚下去一个，那这场比赛就没法看了，科隆还不被门兴格拉德巴赫揍得满地找牙？
点球由队长尼克来亲自操刀，站在球前。尼克一脸的轻松，他甚至对科隆的日本门将川口能活笑道：“嘿，兄弟。小心点，别把手给扑折了！”
尼克是好意，川口能活却道：“小子，别猖狂，老子一定会把点球扑出去的。”
哨响，尼克根本没有助跑，直接原地狠狠一脚抽在皮球上。
镜头都定格在了皮球入网的一瞬间。而川口能活却成了一道亮丽的背景——在皮球越过门线的时候，川口能活才刚刚作出反应！
3:1，尼克攻入了一个点球。双方的差距再度拉大到2球。
点球没有什么值得庆祝的，尼克只是轻轻挥了挥手臂，然后就回到了半场，队友们倒是纷纷过来跟尼克祝贺一番。
比赛很快就重新开始。科隆队也没有退路可言了。在德比大战中，只有拼死一战，这样才能让自己的球迷满意，让对手尊重，不然以后的德比大战都没法交差了。
两个中国小将成了科隆队最努力的人，但他们的身体条件的确占不了什么便宜，在门兴格拉德巴赫强悍的逼抢下，两人也没有什么建树。门兴格拉德巴赫在上半场结束前倒是由特雷泽盖门前接马卢达的传中球头球攻门，差点扩大比方。
半场的比方是3:1。主队领先2球。
中场休息的时候，主角儿换成了看台上的球迷们，门兴格拉德巴赫球迷明显处于领先者的亢奋状态，而科隆球迷则有点蔫儿了，那些辉煌的历史都已经成了过去，现在拿出来也是远水解不了近渴，领先的一方占据了话语权，双方还算文明，动口不动手，但保卡贝治球场的保安们还是亚历山大。
两个更衣室里，门兴格拉德巴赫这边有说有笑，卡尔都没有怎么说话，科隆队进攻单一，关键还是他们的中场不行，这对门兴格拉德巴赫的威胁实在有限，队员们只要按照常规来踢就行了。
卡尔唯一不放心的还是巴特斯，叮嘱了巴特斯一番之后，卡尔就没有在说话。
科隆队更衣室里，科隆主帅埃尔瓦多.雷恩说道：“上半场的表现，我们不比门兴格拉德巴赫差，只可惜对手把握住了机会，不过对手那个门将有点意思，下半场我们打长传冲吊，商，你要注意抢点，大家多注意补射，对方那个门将一定还会犯错的。”
科隆球员们都连连点头，主帅的话说的很在理，要想扳回比分，也只有寄希望于对方门将犯错了。
15分钟过去，双方球员又回到了场上。
下半场开始刚刚2分钟，巴特斯又让看台上的门兴格拉德巴赫球迷惊呼出声，他在接梅策尔德的回传球时居然一脚踢空！
还好巴特斯的反应敏捷，他迅速的往回跑，在皮球即将滚进门线的时候倒地将皮球拨出了底线，送给了科隆队一个角球机会。
尼克火冒三丈，冲到巴特斯跟前吼道：“法比安，你他么的在干嘛？”
巴特斯自己也不知道自己是怎么了，有些浑浑噩噩的。难道是这段时间那个德国小妞儿害的？
“你还能打不？不能打就跟老子滚下去！”尼克毫不客气的骂道。
巴特斯有点委屈，心想老子一个堂堂的法国国门，还被你一个毛头小子给训得跟孙子一样，真是憋屈。
不过想想尼克是这支门兴格拉德巴赫的旗帜，在门兴格拉德巴赫的威望独一无二，可不是自己这个才到球队两个月的新人所能对抗的，于是赶紧说道：“队长放心，我不会再给他们机会的。”
尼克依然冷着脸，道：“但愿如此，我们是冠军球队，不需要懦弱无能的人。”
尼克的话说得巴特斯冷汗直冒，巴特斯马上打起了十二分的注意力，准备应付科隆队的这个角球。
科隆队角球开出，商一主罚的角球落点极佳，高大的中后卫毛里力压梅策尔德头球攻门，皮球向着死角飞去。
但就在皮球即将入网的时候，巴特斯飞了起来，单掌一托，把球托出了底线。
“靠，这光头成神经刀了，这球能扑出去，却会犯些低级错误。”尼克心里暗暗吐槽。
巴特斯则吼了起来：“嗷嗷嗷！”
这球扑得够劲儿，巴特斯觉得自己的状态又恢复了。
随后科隆队的角球再次开出，被巴特斯出击直接空中揽月摘了下来，巴特斯大手一甩，就准备发动手抛球反击。
但他实在是兴奋过了头，手一滑，皮球竟然直接甩到了赵俊哲的脚下。
赵俊哲先是一愣，然后大喜，抬脚就射，皮球飞进了空门，2:3，科隆队就这样缩小了比分差距。
“哈哈哈哈，傻&逼门将，这是什么水平啊，也配参加德甲联赛吗？”
“噢噢噢噢，大光头，再接再厉！”
“爽爽爽爽，这水平，我也是醉了。”
科隆球迷都狂笑起来，显然对巴特斯送出如此大礼非常的兴奋。
而门兴格拉德巴赫球迷则目瞪口呆，这他么还是法国国门的水平吗？这种失误已经有很多年没有在保卡贝治球场看到过了。
尼克看着呆呆发愣的巴特斯，暗想巴特斯肯定有问题，在世界杯和欧洲杯的接连成功，已经将巴特斯的心理衬托得很自大了，但足球场上不进则退，你水平再高，如果不继续坚持，那一定会倒退的。
卡尔先是皱了皱眉头，然后伸手指了指伊尔格纳，示意他起身准备上场。伊尔格纳高兴的跳了起来，这机会来的，真他么奇怪，虽然他不会主动希望巴特斯犯错，但机会的确是因为巴特斯犯错才得到的。
门兴格拉德巴赫换人，巴特斯迷茫的下场了，伊尔格纳则跑了上来，到了门前来回的蹦跳，这位德国前国门，心里暗暗发誓：一定要将主力位置牢牢的控制在自己手里！