返程列车驶出了盛京火车站。
孙雪峰在餐车卡座里看小人书。
何大明和刘学军在狭小的厨房里‘研究新菜式’。
王福林领着一群送餐员和流动车售卖员们，去储藏间搓煤球。
堂堂餐车大厨，竟沦落至此。
不仅成了一群妇女的排头兵，还不得不将颠勺炒菜的双手，沾满煤炭的黑灰污渍。
一念之差，一步之遥。
便是相隔千山万里的仇怨，化成了蒲公英的种子，随风散开。
王福林很苦恼。
这趟蹬车，他已经连三班了。
为了调班可谓是费劲了心神，不说是求爷爷告奶奶吧，也得是弯腰弓身，对之前不屑的人也表露过谄媚和吹捧。
跟前途比，面子好像也不算什么了。
回头想想，得失摆在眼前。
如果当初不冒头顶撞唐根生，没有激发这些矛盾的话……
或许丢的面子，失去的机会，还更小些。
只不过王福林有苦自知，他醒悟晚了。
悔之不已也来不及了。
唐根生不会放过对他的仇恨。
12/13次列车餐车组的全体组员们，也不会原谅他的无心之失。
哪怕他这次已经委婉表达了歉意，不还是被安排值夜班，带着一群女娃娃们搓煤球吗？
必须调走。
必须尽快办妥。
实在是……受够了。
李苗苗也在搓煤球。
但她乐在其中。
唐根生回来时，给她带了一个饭盒。
里面是一个千层戗面馒头和小份的松鼠桂鱼。
鹿鸣春一顿饭，唐根生跟艾米诺娃吃了两份菜，主食的馒头是自带的，后厨帮忙蒸热了一下。
松鼠桂鱼也是唐根生提前点的。
点餐时没有避讳艾米诺娃。
甚至告诉她，这是犒劳餐车组同事，因为今天本该他值班，为了跟艾米诺娃约会，他让人替班。
松鼠桂鱼便是谢礼。
这事儿办的地道。
攒劲儿着呢。
因为艾米诺娃舒坦，李苗苗也舒坦。
她俩舒坦，唐根生就不会有麻烦。
三全其美。
精致的谎言需要九浅一……呃，那个九假一真。
唐根生隐瞒了替班同事的性别。
同样隐晦的误导了李苗苗对唐根生请客吃饭的猜测。
写了个本子，投了个稿。
文学圈里的交流，李苗苗有听，没得懂。
安全的紧呢。
就像现在，李苗苗吃了唐老大带回来的爱心饭盒，说明了心里一直有她。
开心~
完全承接了唐老大隐晦委婉的‘甜言蜜语’，被‘自己人’、‘最信任的人’、‘咱俩这关系’、‘我也不好找别人’……
开心的冒泡。
李苗苗同志拍着胸脯接下了‘监控’大魔头王福林的任务。
她怀里揣着两颗酒心巧克力，不仅能甜嘴，还能甜心。
水壶斜跨在后腰，随着她偶尔挪动位置而轻轻拍打小屁股。
她可是双手奉上自己的水壶，亲眼盯着唐老大含着水壶口咕咚咕咚喝了好几口。
别说，今晚谁也别想从李苗苗水壶里倒出一滴水。
她也保准要再次偷摸躲在被窝里，把自己灌个水饱。
不就是晚上多起来两回嘛，一点都会不困。
唐根生回了自个儿休息室，奋笔疾书。
所有被自己肆意挥霍过的时间，都会在不久的现在找补过来，让唐根生疲于奔命。
除非他朝令夕改，放弃既定的规划和处事原则。
唐根生不打算改变，就只能把跟林静被窝里逗闷子，和艾米诺娃雪地里撒个野消耗的时间，在日常细碎的碎片化工作中，弥补回来。
手指酸疼。
不会要得腱鞘炎了吧？
中指的第一关节外侧有点硬，想来是要磨出茧子来了。
倒是更像文化人了些，但……
手指一侧有凸起，不够圆润丝滑。
会不会给嫂子带来另类的刺激和压力？
唐根生凝望着自己的中指，微微摇头叹息。
短暂的休息，思绪飘忽三千里，秒针狂风般疾驰三百步。
唐根生再次伏案抄……那个，伏案撰……翻译，翻译，那个是翻译。
纯翻译。
比单依还纯的翻译。
列车诓妾诓妾的行驶在夜幕中，周遭满是寂静。
今日的呼噜声都小了许多。
唐根生站起身，伸了个大大的懒腰。
此刻已经过了零点。
他陷入过一段时间的全神贯注，中途甚至都没有去餐车查岗。
中间也有过数次疲累和想要放弃的念头。
但都在他用巧妙的自我鼓励给坚持下来了。
累了，嫂子林静就会出现在唐根生脑子里，尽显妩媚妖娆。
倦了，艾米诺娃就会抱着一根钢管来唐根生脑子里蹦迪跳舞，热情奔放。
反复数次，最终唐根生同志完成了既定的目标。
《伊索寓言》汉译版，第一卷44篇译文，全部搞定。
后遗症也很明显。
唐根生不用尝试也明白，他现在脑细胞活跃，雄性激素也活跃。
心思更加活跃。
血液沸腾，仿佛能听到奔流不息的呼啸声。
他注定了今夜失眠。
推门走出休息室。
唐根生穿过餐车车厢，打算去后面门口抽根烟。
对一名老烟枪而言，抽烟不是很自然的事情嘛。
这个年代，从领导人到凡夫俗子，不都爱嘬这么一口啊。
唐根生听说还有不叼着烟没法办事儿的呢。
人家为了传宗接代抽烟，唐根生只是想要把跑秦淮河逛窑子的思维拉回来而抽烟。
肿么了！
又他嬢肿么了！
未经他人难，莫劝他人善。
连30岁人的成熟认知度都达不到吗？
还是说压根不知道？
“老大？”
身后卡座冷不丁传出声音，差点吓住唐根生。
黑灯瞎火的突兀一句，让唐根生不抽烟都更精神了。
作孽啊。
“哦，是雪峰啊，今晚怎么你值班了？”
唐根生明明安排的是王福林来着。
“老大，王师傅跟我换了一下，他下趟替我值。”
唐根生瞥了一眼。
孙雪峰坐起身子，抻着脖子，前倾着膀子，往卡座外沿出溜，没瞧见唐根生眼神里的深意。
换班？
孙雪峰这小伙子是装傻充楞，还是真傻？
王福林从请假那回就卯了劲儿的想调岗，整个列车组谁不知道。
这次你替他，下趟要是他跳槽换班次，你这替班就是白瞎了。
而且……
唐根生微微摇头。
孙雪峰的班，唐根生实在不敢同意让王福林替。
发车前的进货表他敢交给王福林来办？
又不是脑子少根弦。
这小子前不久还上杆子给自己当徒弟，这会儿没给回音儿呢，胳膊肘就往外拐了？