猫头鹰飞向了伦纳德，有些意外的一边小心地拆下羊皮纸。
“最怕在休假的时候见到猫头鹰，上司又布置了任务？”伦纳德皱了皱眉，霸气地对侄子侄女一挥手，“别担心，不管是什么任务，这次我保证都不去！”他将羊皮纸拆开来，愤愤地说，“我倒要看看，你们还想让我干什么！”
打开了羊皮纸，伦纳德的眉头渐渐松开了，情绪缓和了下来，甚至露出了笑容。
“看来是好事？”弗立维教授打趣道。
“的确是好事。”伦纳德扬了扬手中的羊皮纸，将它交给了弗立维教授，然后走向了屋内，去喊还在弄松针的姐弟。
弗立维教授没有急着看信上的内容，反而是温和地看着艾伦：“刚才干得不错，最后的变形咒很漂亮，麦格教授会为你骄傲的。”
“你不为我骄傲吗教授。”艾伦笑起来，反问道，“我先用的还是魔咒。”
“我当然也很满意，不过我们也进去吧，外面实在是太冷了。”弗立维教授指挥着两只空空如也的咖啡杯从窗户飞进了厨房的水槽中，回到了温暖的房间。
弗立维教授坐在沙发上看完了羊皮纸上的内容，虽然显得有些高兴但为难地说：“问题是，我们没有带礼服啊？伦纳德美国的巫师商业街离纽约远吗？”
“不远，克莱恩夫人的店就在纽约市中心，即使是圣诞节这样的节日，也是不关门的，我们可以去那里！”杰西卡兴致勃勃地建议道。
对于漂亮的女巫而言，逛服装店就是她们最大的爱好，对这些位置永远都是最熟悉的。
“菲利乌斯，你还记得盲猪酒吧的地址吧？服装店离这里不太远。”伦纳德挑挑眉，看向弗立维教授。
“只需要带足够的金加隆那就是个好地方！”弗立维教授笑着回应，脸上洋溢着兴奋，。“虽然比我爱去的三把扫帚贵不少，不过有演出还是挺值得的。”
弗立维说着顺手将羊皮纸递给了一旁一头雾水的艾伦，他接过羊皮纸，才发现这是一张邀请函。
内容十分简洁，大意就是邀请伦纳德、弗立维、艾伦、杰西卡、伊恩参加于今晚八点、在魔法国会大堂举办的圣诞晚宴。
弗立维教授很高兴地这个热闹倒是可以凑一凑，作为一个合格的教授和长辈，他认为让艾伦开开眼界也是好的。
伦纳德显得意气风发：“现在，让我们穿上外套，向盲猪酒吧出发吧！”
知道准确地点的弗立维教授带着艾伦，伦纳德带着还不会幻影移型的杰西卡和伊恩，在化为一阵黑雾。
等他们显出身形，已经出现在了一个非常狭窄的巷子里，这个巷子十分偏僻，但是非常的干净、整洁显得和巷子外那种充满污水垃圾的氛围格格不入。
伦纳德打头，带着几个人找到了旁边一条通向地下室的台阶，台阶下面似乎是死胡同，门洞用砖头砌死了，但是通道尽头有一道石板门。
就在艾伦以为需要什么复杂的咒语或者类似破釜酒吧那种方式才能打开的时候，只见伦纳德抽出魔杖，轻轻说了句：“阿拉霍洞开。”
门就应声而开。
杰西卡看到艾伦惊讶的表情，知道游客们容易有误会的她笑着解释道：“巫师才能打开这道门，所以我们采用了最简单的咒语，这样，即使刚入学一年小巫师——只要不是太愚笨的，也可以在假期中打开这道门…”
“麻鸡无论如何都注意不到这里，更别说打开这道只有施魔咒才能打开的大门了。”伊恩解释道。
往前稍稍走了一小段路，一家灯火通明的小酒馆就显露了它的原型。。
“曾经，这里是纽约市最混乱的地方，光顾这里的都是魔法界的下三滥。但是自从皮奎利主席上台，狠狠地整顿了这里的秩序，这里就变成了通往巫师街的通道之一。”伦纳德先生骄傲地介绍道，“我不得不说这可能是参考了你们英国的对角巷的做法。”
“这又不是什么独一无二的方法。”伊恩听到叔叔说有些不高兴。
“伦纳德叔叔当时还是一名傲罗，这里如今的太平景象也有他的一份功劳。”杰西卡笑着解释给艾伦听。
“那可真了不起！”艾伦觉得能将最混乱的地方治理的井然有序，那位皮奎利主席果然不一般，不过他也瞄了一眼伊恩，觉得作为一名叛逆期的小巫师伊恩给自己的感觉，多少还有些让人生厌的民族主义。
这间酒吧里宾客满座，各种奇怪装束的男巫、女巫不算奇怪，但一些非巫师生物露着尖牙的吸血鬼和一些明显带有母夜叉血统的异类也混迹其中。
后脑勺呈现不正常椭圆型的女妖精音乐家正在一个舞台上低吟浅唱着爵士乐；家养小精灵们和其他地方穿了个麻布口袋不一样，它们穿着整齐的黑色燕尾服，端着一盘盘的馅饼、一杯杯的美酒出入在宾客席和吧台之间。
“哈，伦纳德，老伙计，来点什么？”一位身材短小，略微发福的男巫出现在他们面前。
这个男巫那张脸是乐天派才能拥有的模样：一双黑眼珠非常善于表情达意，眼睛里流露出来的信息告诉艾伦，他是一个心地善良、活泼快乐但又人情练达的一个人——不过他的尖耳朵和相对矮小的身材说明了他身上恐怕具有一些稀薄的妖精血统。
“莱昂，我今天是带朋友来巫师街购物的，回头一定来你这里喝一杯。”伦纳德爽快地说。
店老板端详着艾伦和弗立维教授，然后对伦纳德的客人们躬身行礼，表示对英国客人们的欢迎，有些佩服这位老板眼力劲的弗立维教授和艾伦也主动和他握了握手。
“真是讨喜的客人，第一次来？这边走，我亲自带你们过去。”莱昂一边走，一边热情地从旁边吧台指着一篮子零食，“来我们盲猪酒吧，不能错过的是布法罗辣鸡翅——将鸡翅放到油中炸至焦脆，沾着熔化了的蓝纹芝士一起吃，其放在盘底的蔬菜，因吸收了鸡翅上掉下的油，再普通的蔬菜也变美味了。这道菜既不油腻，又很有口感！还有咯咯烈酒以及轰耳，都是最受欢迎的饮品，请等会逛完街回来，我不能让伦纳德的客人就这么空着肚子回去…特别是在圣诞节这种时候！”
“你可真会说话，莱昂我们等会肯定来你这吃饭…不过我们先得去买点东西。”伦纳德熟练地为艾伦他们推开打开了酒吧门。
和热情的酒吧老板告别，他们来到了门外，艾伦瞬间感觉自己置身于魔法界的第五大道。闪烁着各种颜色的魔法招牌，各式各样的魔法店铺，让人眼花缭乱。