“我要和你们一起走。”没有犹豫太长时间，泰兰就做出了决定。他用闪闪发亮的眼睛盯着马华。“我要去见我的父亲，另外，我也想亲眼看看他救的那个兽人。”
马华点点头，露出了笑容。“这样的话，那你跟紧了。我要照顾伤员，没太多精力关注你。”马华说道。
“好的，先生。我接受过骑士侍从的基础训练，您放心吧。”泰兰兴奋地回答，紧张地站在马华的后面。
“不错，我相信你。”马华赞许地点点头。“不过别太逞能。跟在后面就好。”
马华再次抽出双刀，大踏步地从钟楼上冲了下来。他和“幽灵”宁雪峰在楼顶激战的时间并不长，不过已经足够楼下包围的人类士兵反应过来。所以他们在下楼的时候遇到了了重重阻碍，只能一步步杀出重围。
大部分的低阶的士兵用穿越者的等级衡量都是黑铁级的。普通的军官大多数也是青铜级而已。高阶的军官都被兽人军队缠住，并没有来到这边。马华虽然咒印持续时间已经过去，但是凭借白银级的实力，对付这种程度的围困还是有把握的。
不过他背上的寇根对他的行动造成了一些妨碍，再加上需要关心后面跟着的泰兰，马华冲出包围的过程还是有些艰难。经过一翻苦战才冲到了楼下。他一脚踹翻一个挡在他前面的人类士兵，让他从楼梯上滚了下去。士兵滚落的时候撞飞了七八个其他的人类士兵，让楼梯随之一空。
趁着这个机会，马华从楼梯上一跃而下，冲到了大门前。这是最后阻拦的一批人类守卫。马华回头招呼了一声：“泰兰，跟上。”
大门的外面虽然依然有人类士兵的阻拦，但是兽人战士也已经到了附近，和人类士兵纠缠在一起。而提里奥.弗丁看到自己的儿子平安出来之后，更是激动的冲了过来，并顺手用一个圣光闪现帮助马华背上的寇根稳定住了伤势。
看到浑身圣光闪耀，如同天神下凡一般的提里奥大步冲过来，人类士兵们几乎都要敬畏的跪下了，更不用说阻拦他。马华、泰兰趁机离开了钟楼附近，和兽人军队成功汇合。
此时，他们此行的全部目的已经达到，所以整个部队开始向外突围。而人类的守卫力量还有不少，但是他们对于阻碍兽人战士撤离城市并不热心，至少远远没有之前抵挡他们侵入的时候热心。
人类守卫最主要的目的是保卫城市，夺回伊崔格这个兽人囚犯只是次要的问题——实际上，绝大多数的人类骑士都不太关心伊崔格的死活，散布在人类各大王国的战俘营里面现在还关押着成千上万的兽人奴隶，奴隶逃亡的戏码每天都在上演，伊崔格一个兽人的去向其实根本就无关大局。只有巴瑟拉斯这样执着于仇恨的家伙才会盯着他不放。
巴瑟拉斯虽然是现在临时的最高长官，但是这个年轻气盛的圣骑士并没有在军队中真正树立他的威望。几个经验丰富的军官互相对视了一眼，很有默契地没有理会巴瑟拉斯“全力追击、不惜一切代价抓回那个兽人”的命令，而是率领手下的士兵回归城市内各个要点，将城市的秩序重新置于了控制之下。
在人类与兽人双方这种默契的配合下，兽人部队安全地在人类守军的护送下撤离了壁炉谷。这种相对和谐的景象也和萨尔执政以来严厉的纪律作风有关，人类的军人都知道这个新崛起的兽人酋长率领的部队纪律严明，并不会对人类平民进行屠杀，所以他们也无意过于挑衅和刺激对方，给双方造成不必要的损失。
战斗渐渐平息了下来。
在傍晚的时候，部落的军队成功地抵达了奥特兰克山谷的外围。在确认了没有人类军队尾随追踪而来之后，部落军队在原地驻扎休整。一堆堆的篝火在原地升起，兽人、狗头人和马华、提里奥等人类欢聚在一起，伴随着美酒和烤肉，热烈地庆祝起这次行动的胜利。
在中央一堆最大的篝火旁边，萨尔、德雷克塔尔、格罗姆、伊崔格、提里奥、马华、狗头人长老拉比纳围坐在一团。
坐在这里的人个个身份不凡。萨尔、德雷克塔尔和格罗姆是部落目前的的领袖，其中萨尔执掌实权，德雷克塔尔担任精神信仰方面的导师，格罗姆则执掌军权。伊崔格是这次营救的目标，可以预计凭借他的资历，未来必定会在部落中担任高层。提里奥、马华和拉比纳则相当于客人和盟友的身份，在部落目前着力结交和拉拢的对象。
除了这些人之外，就连头目级别的兽人将领都没有资格在此就坐。
“火候差不多了。”德雷克塔尔长老自信地说。他手中握着一个长长的烤架，上好的羊肋排在篝火上慢慢烧烤。羊排的表面散发出阵阵诱人的香气，不时有金黄色的油脂流淌下来。德雷克塔尔将准备好的调料均匀撒在羊排上面，然后又转动了几圈。
“尝尝我们部落的特色美食，热辣塔布羊排吧。”德雷克塔尔将羊排切割好后，分给了坐着的各位客人。“这可是我们兽人专门饲养的塔布羊制作的，味道要比普通的羊羔肉鲜美的多。这还是穿越黑暗之门的时候带过来的，现在奥特兰克山谷里面养着一小群。平时很难吃到的。”
“不仅是原料鲜美，长老的手艺也是非常高超的。”萨尔站起身来帮助德雷克塔尔分发食物，丝毫没有酋长的架子。“这种传统的烧烤技艺只有少数长者掌握，像我这样在战俘营成长的年轻兽人还差得远呢。”
“不用过于谦虚，我的酋长。这些传统的技艺只要花时间学习，您很快就能掌握。您的聪慧一直都让我惊叹。”德雷克塔尔沉声回答。对于萨尔，他一向都保持着坚定的支持态度。“另外，相信伊崔格的回归也可以带给您很多的帮助。”
“德雷克塔尔太看得起我这个老家伙了。随时为您和部落效劳，我的酋长。”伊崔格起身回应道。